H&H style expert Reiko Caron plays up the layered, eclectic feel of a renovated dining room by accenting the walls with DIY lights and art, adding a settee and using inexpensive accents.