Cosimo Mammoliti shares a salad recipe from the Terroni kitchen with simply-dressed arugula and crispy baked oyster mushrooms.